Московские Новости Культуры

Следите за событиями мировой искусствоведческой столицы на Московских Новостях Культуры.

22 и 23 января 2026 года на Новой сцене Театра Вахтангова состоится премьера спектакля «Иосиф и его братья» по роману Томаса Манна.

Постановка, инсценировка, сценография – Юрий Титов. Художник по костюмам – Евгения Панфилова. Композитор – Николай Орловский.


Роман в четырёх книгах «Иосиф и его братья» Томаса Манна (одного из крупнейших и признанных в мире писателей XX века, лауреата Нобелевской премии по литературе, 1929) – самое большое по объёму и масштабу событий произведение автора. Его называют одним из главных романов XX века. Томас Манн создавал его в период, когда в Германии пришли к власти национал-социалисты (1933-1944). Тем удивительнее то, что в те роковые годы в центре внимания Томаса Манна – библейская легенда из Книги Бытия: история об обмане и предательстве братьев, об их раскаянии и прощении, о примирении друг с другом и со своим отцом, которого они жестоко обманули. «Иосиф и его братья» – произведение, «внушённое той заинтересованностью в человеке, которая не замыкается в рамках индивидуального, а распространяется на общечеловеческое, – окрашенную юмором, смягчённую в своем звучании иронией, я сказал бы даже: стесняющуюся заговорить во весь голос поэму о человечестве» (Томас Манн). Роман, написанный с «шутливой серьёзностью», по сути своей, отражает дух Вахтанговских традиций, в которых фантастический гротеск сочетается с глубиной проживания. Из беседы театроведа Дмитрия Трубочкина с режиссёром спектакля Юрием Титовым: «В этом огромном романе очень чётко прослеживается драматургическая канва – истории падения и возвышения Иосифа. Наше внимание было сосредоточено на том, чтобы, не теряясь в деталях, сохранить ясность сюжета. Одна из главных задач спектакля – определить изначально жанр. В нашем случае это жанр притчи; он не привязан к конкретному времени, поэтому мы стремимся передать суть истории, не соблюдая принцип исторической достоверности в костюмах и реквизите. При этом мы подробно исследуем быт того времени – но только для того, чтобы было от чего оттолкнуться и рассказать эту историю театральным способом. Для того чтобы проникнуться судьбой Иосифа, необязательно быть религиозным человеком. Ведь невозможно постичь мировую культуру, не опираясь на знание религиозных сюжетов – или, например, древнегреческих мифов, составляющих основу мировых шедевров музыки, литературы, живописи. Но, наверное, человек религиозного сознания ощущает силу провидения в судьбе Иосифа, а это уже – точно иной опыт прочтения. Брать за основу спектакля материал, относящийся к жемчужинам мировой литературы, особенно интересно: это – бездонный океан, который побуждает тебя к риску, а, следовательно, движению вперёд. О необходимости спектакля по роману Томаса Манна лучше меня скажет зритель: если он заинтересуется нашей работой, в которую мы вложили душу и сердце, то всё не зря». Юрий Титов, режиссёр спектакля «Иосиф и его братья». В 2010 году окончил Театральный институт имени Бориса Щукина (курс Родиона Овчинникова). С 2010 по 2011 год учился на факультете кинорежиссуры в NYFA (Нью-Йоркская Киноакадемия, Лос-Анжелес, США). В 2011 году поступил в стажёрскую группу театра «Мастерская Петра Фоменко» в качестве актёра и режиссёра, а в 2013 году вошёл в состав труппы театра. В «Мастерской Петра Фоменко» выпустил спектакли: «Божественная комедия. Вариации» Данте Алигьери (2024) – номинант премии «Золотая маска» («Лучшая работа режиссёра. Драматический театр», 2025); «Подарок» по рассказам Ги де Мопассана (2023); «Мой Брель» (2022); «Последние свидания» по рассказам И. Бунина (2013) и др. Как кинорежиссёр, сценарист и продюсер снял ряд фильмов, отмеченных Диплом кинофестиваля «ArtoDocs» «За новаторство в сюжетном решении (2011) — фильм «Прощение»; Гран-при кинофестиваля «Артлента» (2012), Приз зрительских симпатий Международной премии им. Андрея и Арсения Тарковских (2013), Диплом президента кинофестиваля «Арткино» (2013), Гран-при кинофестиваля «Мировоззренческое кино», приз зрительских симпатий (2014) — фильм «Очарование рук»; Лауреат кинофестиваля «Киноостров» в номинации «Лучший сценарий» (2014), Приз профессионального жюри кинофестиваля «Мировоззренческое кино» – фильм «В Париж, в Париж!»; Лауреат фестиваля «Autumn Shorts Festival» в номинации «Лучший фильм фестиваля», а также диплом за «выдающуюся режиссуру» (США, Сомерсет, Кентукки) – короткий метр «Суши»; Лауреат фестиваля «Visualis» в номинации «Лучший фильм для детей» (2019), лауреат фестиваля «Dead Rose» в номинации «Лучший фильм фестиваля» (2019), лауреат фестиваля «Таганайские музы» в номинации «Творящие добро» — короткий метр «Друг мой, Пушкин» (2019).